Dear GIS Community, we are pleased to announce that our annual Family Festival will be held on Sunday, October 12th. For the biggest event of the year, we have chosen an original theme: “Fête Blanche – White Party”!

Directly inspired by the famous Soirées Blanches held along the French Riviera, we aim to create an elegant yet fun, community-oriented celebration, where all GIS families and the Jiyugaoka local community can gather for a day filled with music, fun handmade games, exciting raffle prizes, and delicious international food.

From 11:30 AM to 4:00 PM, join us in the GIS school backyard, dressed in white, and immerse yourself in this wonderful celebration!

More information will be shared in the coming days/weeks. The entire GIS Team looks forward to celebrating this special event with you!

GIS のファミリーフェスティバルの季節がやってきました。今年は、 10月12日（日）開催します！
そして今回のテーマは、「Fête Blanche – ホワイトパーティ」に決まりました。

フランス・リビエラで行われる有名な ソワレ・ブランシュ「Soirées Blanches」からインスピレーションを得て、エレガントでありながら楽しく、地域の皆さまとのつながりを大切にしたお祭りにできたらと準備中です。GIS の皆さまだけでなく、ぜひ多くのお客様に集っていただきたいと思っています。* 音楽や手作りゲーム**、お楽しみ抽選会、そして美味しいお料理をお楽しみください。

11:30から16:00まで、何か白い服を身につけてお越しください。このすてきな秋のイベントで、非日常に浸ってみてはいかがでしょうか。

また追って、こちらに詳細を掲載していきます。GISチーム一同、この特別なイベントを皆さまと共にお祝いできることを心より楽しみにしております。よろしくお願いいたします。